«Рэдволл» (англ. Redwall - букв. «Красная стена») - серия сказочных романов английского писателя Брайана Джейкса, состоящая из двадцати двух томов и повествующая о похождениях антропоморфных животных, живущих в мире, напоминающем средневековую Англию. Первая книга, «Воин Рэдволла», впервые была выпущена в 1986 году, а последняя, «Морские бродяги» - в 2011. По трём книгам серии был также снят 39-серийный сериал, выходящий с 1999 по 2002 год.
Переводы[]
Официально книги серии издавались по всему миру на 26 языках: английском, французском, немецком, итальянском, испанском, португальском, финском, шведском, норвежском, датском, голландском, эстонском, латышском, литовском, русском, сербском, польском, болгарском, венгерском, греческом, чешском, тайском, японском, корейском, китайском и на иврите.
В России[]
В России книги серии впервые были выпущены издательством «Азбука» и издавались с 1997 по 1998 год. В 2003 по 2008 год серия переиздавалась с обложками Антона Ломаева, а в 2014 году издательство «Эксмо» начало выпуск серии с новым переводом и иллюстрациями. Однако, выпустив лишь первые три книги - «Меч Рэдволла» («Воин Рэдволла»), «Война с крепостью Котир» («Война с Котиром») и «Сын воина («Поход Матиаса») - издательство без объяснения причин прекратила выход серии.
Мультсериал впервые показывался с 25 мая 2002 года на российском телеканале ТНТ.
Сюжет[]
Сюжет всех книг серии строится вокруг аббатство Рэдволл, краснокирпичного здания, в котором живут миролюбивые звери под руководством аббата, почитающие древнего героя Мартина Воителя. Из-за своего богатства и доброты своих жителей Рэдволл часто подвергается нападениям со стороны различных врагов, которые пытаются его захватить или каким-либо образом навредить, поэтому сюжет практически каждой книги посвящен тому, как жители аббатства защищают его.
Виды животных, представленные в книгах[]
Главные герои книги - антропоморфные лесные животные, копирующие повадки и образ жизни людей. Как правило, положительные персонажи - насекомоядные или растительноядные животные (мыши, ежи, белки, кроты, зайцы и т.д.), отрицательные - хищники (крысы, хорьки, горностаи, лисы, кошки и т.д.). К "хорошим видам" также относятся выдры и барсуки, а к "плохим" - различные рептилии и амфибии. Иногда в книгах появляются животные, занимающие нейтральную позицию - это птицы и рыбы.
Некоторые виды животных упоминались только в отдельных книгах:
- Бобры, собаки, свиньи и олени - «Воин Рэдволла»
- Галки - «Блуждающие огни»
- Дельфины - «Легенда о Льюке»
- Хомяки - «Трисс-воительница»
- Соболи - «Соболиная королева»
- Неизвестные "морские чудища" - «Саламандастрон», «Остров Королевы»
- Скорпионы - «Мэриел из Рэдволла»
- Волки и сорокопуты - «Колокол Джозефа»
- Росомахи и черепахи - «Клятва воина»
- Киты - «Жемчуг Лутры»
Тематика[]
Сюжет книг серии "Рэдволл" построен на повторяющихся темах.
Основная из них - борьба добра и зла. В каждой из книг положительные персонажи противостоят монстроподобному злодею и в конце всегда побеждают. Некоторые из персонажей сохраняют нейтралитет, не вставая ни на одну из сторон, однако Джейкс, тем не менее, утверждал, что герои его книг делятся сугубо на хороших и плохих.
В книге «Талисман из Рэдволла» протагонист, Дейна - добрый герой, выросший среди злодеев, а в «Изгнаннике» Сварт Шестикоготь, изначально принадлежащий к "добрым видам" - злодей, что усложняет тему деления мира книг сугубо на "хорошее" и "плохое".
В книгах также часто поднимается тема непринятого в обществе изгоя.
Книги серии[]
| Русское название | Оригинальное название | Год выпуска | Хронологический порядок |
|---|---|---|---|
| Последняя битва | Lord Brocktree | 2000 | 1 |
| Легенда о Льюке (книга II) | The Legend of Luke | 1999 | 1,5 |
| Мартин Воитель | Martin the Warrior | 1993 | 2 |
| Война с Котиром | Mossflower | 1988 | 3 |
| Легенда о Льюке | The Legend of Luke | 1999 | 4 |
| Изгнанник | Outcast of Redwall | 1995 | 5 |
| Мэриел из Рэдволла | Mariel of Redwall | 1991 | 6 |
| Колокол Джозефа | The Bellmaker | 1994 | 7 |
| Саламандастрон | Salamandastron | 1992 | 8 |
| Воин Рэдволла | Redwall | 1986 | 9 |
| Поход Матиаса | Mattimeo | 1989 | 10 |
| Жемчуг Лутры | The Pearls of Lutra | 1996 | 11 |
| Дозорный отряд | The Long Patrol | 1997 | 12 |
| Белые лисы | Marlfox | 1998 | 13 |
| Талисман из Рэдволла | The Taggerung | 2001 | 14 |
| Трисс-воительница | Triss | 2002 | 15 |
| Меч Мартина | Loamhedge | 2003 | 16 |
| Клятва воина | Rakkety Tam | 2004 | 17 |
| Остров Королевы | High Rhulain | 2005 | 18 |
| Непобедимая Моди | Eulalia! | 2007 | 19 |
| Блуждающие огни | Doomwyte | 2008 | 20 |
| Соболиная королева | The Sable Quean | 2010 | 21 |
| Морские бродяги | The Rogue Crew | 2011 | 22 |